[de]
Wie einige von Euch bereits erfahren haben, wird AndroidPit am Ende des Jahres 2014 sein App-Center schliessen und keine Updates mehr anbieten. Das ist natürlich sehr ärgerlich für alle, die die App über AndroidPit gekauft haben.

Für alle betroffenen Nutzer zur Info :

Ich kann Nutzer leider nicht einzeln mit Updates versorgen. Ich verstehe das Sie die App gekauft haben. Dennoch liegt das Problem eher bei AndroidPit. Vielleicht könnten Sie in Erwägung ziehen, die App bei Google Play erneut zu kaufen, um weiter mit Updates versorgt zu werden.

Ansonsten kann ich Ihnen eine einmalige Aktivierung einer Lizenz über Google Play anbieten, aber keine Updates.

Kontaktieren Sie mich bitte falls Sie das machen wollen.

Generell hier der Ablauf wenn die App von AndroidPit zu Google Play migriert werden soll :

1. Gehen Sie in BikeComputer Pro das noch von AndroidPit ausgeliefert wurde und sichern Sie Ihre Sessions. Entweder über die Synchronisationsfunktion (das Icon mit den zwei Pfeilen) oder über eine lokale Sicherung:

Sessions->Menü->Session Datenbank->Sichern.

2. Dasselbe in Route & GPX -> Menü -> Routensammlung -> Sichern

3. Nun deinstallieren Sie die App. Daraufhin können Sie die bei Google Play erworbene Version installieren.

4. Hier importieren Sie Ihre Daten wieder, indem Sie dieselben Schritte machen, aber jeweils „Wiederherstellen“ wählen.

Danach brauchen Sie nur noch Ihre Anpassungen in der App wiederherstellen.

Robert

[/de]
[en]

As some of you have already acknowledged, AndroidPit will close its App center at the end of the year 2014 and won’t offer updates of BikeComputer Pro. This is of course very annoying to everyone who bought the app on AndroidPit.

For all concerned users: I cannot provide single updates for single users I understand that you have purchased the app. However, the problem is more in AndroidPit. Perhaps you could consider to buy the app again on Google Play in order to continue to be supplied with updates.

Otherwise, I can offer you a one-time activation of a license on Google Play, but without any updates.
Please contact if you want me to do it.

In general, here is the process when you want to migrate the app from AndroidPit to Google Play:

1. Go into the app that was delivered by AndroidPit and save your sessions. Either via the synchronization function (the icon with two arrows) or via a local backup:

Sessions-> Menu-> Session Database-> Save.

2. The same route in GPX & -> Menu -> Route collection -> Save

3. Now you uninstall the app. You can then install the newly purchased version on Google Play.

4. You can import your data again by doing the same steps, but select each time „Restore“. Then all you need to is to restore your customizations in the app to have the app as before.

Regards

Robert
[/en]
[it]
Questo post esiste solo in inglese & italiano. Cambia la lingue nelle impostazioni se ti interessa.

Robert
[/it]